それでは案件受注の方法について説明して行きたいと思います。

注意:本事業のシステムが出来上がってない為、仮のシステムを構築しています。
なるべく簡素に翻訳者様に案件を提供出来るよう構築していますのでご利用下さい。

 

- 案件受注方法

1、案件受注にはスマートフォンのLINEアプリを利用します。
*LINEの登録がお済みでない方はLINEの登録をお願い致します。

尚、LINEはPCでも登録が可能です。スマホをお持ちでない方は https://line.me/ja/download からPCにダウンロードして、アカウント登録して下さい。

 

2、弊社LINEアカウントに友達登録します。
LINEの登録が完了したら[友達検索]から『stevejuns』で担当のホシノのアカウントを検索するか、下のQRコードを読み取らせて下さい。
 

 

IMG_6481.jpg

 

3、友人登録後、JDM-ASTのLINEグループに招待します。
友人登録が済んだ後、LINEグループの『JDM-AST』にご招待致します。

以上でLINEの登録は完了です、LINEグループへの案件依頼が配信されるのをお待ち下さい。

 

- LINEでの案件受注に際しての注意

翻訳案件はサイトにて受注次第LINEグループに配信されます。

- 案件受注は『早い者勝ち』です、ご注意下さい。

案件依頼はLINEで最初に返事をして頂いた方にお願いしていますが、
前章でもお伝えした通り、案件を受注する際は必ず他の用事がない時にのみ受注して下さい。

 

案件受注に関しては以上になります。

LINE登録等で分からないことがあれば danielhoshino@jdm-ast.com でご連絡下さい。

 

 

次ページでは翻訳作業の注意事項をご説明します、

下のリンクをクリックして次のページにお進み下さい。

>>> 翻訳ガイドライン:その3、翻訳作業についての注意

 

前のページに戻る場合は下のリンクをクリックして下さい。

>>> 翻訳ガイドライン:その1、登録された翻訳者の皆様へ

 


コメント欄を読み込み中